Extend hot and cold water pipes that serve the kitchen taps (by six inches or so), and run a garden tap off the cold supply. The pipes in question are right by the back wall, so it’s literally a straight line through the wall and mount a tap on the outside.